|
Жан-Марк
Лоффисье и Рэнди Лоффисье
(Jean-Marc & Randy Lofficier)
"Истории Людей
из тени" (Tales of the Shadowmen).
Антологии рассказов. 2005 - декабрь 2012гг..
Есть забавное и многоплановое явление в мире
написания фанфикшена - имя ему кроссовер.
Призрака Оперы это явление уже многократно
затрагивало - если можно так выразиться, его уже не раз "кроссоверили", - и в
романах, и в комиксах.
Еще один тотальный кроссовер устроили Призраку в
сборнике-антологии рассказов "Истории Людей из тени" под редакцией Жан-Марка
Лоффисье и его жены Рэнди Лоффисье.
Супруги Лоффисье.
Жан-Марк Лоффисье
(Jean-Marc Lofficier) - французский писатель,
редактор, работает в тандеме со своей женой американкой Рэнди Лоффисье (Randy
Lofficier), они
участвовали в создании кино- и ТВ сценариев, написали более дюжины книг, а
также они авторы комиксов и авторы переводов романов, таких как "Арсен Люпен",
"Док Ардан", "Доктор Омега" и, конечно, сделали новый полноценный английский перевод и адаптировали роман Гастона Леру
"Призрак Оперы" в 2004г.
Написали несколько сценариев для анимационных
серий, в том числе для "Утиных историй" и "Настоящих охотников за привидениями",
и о таких популярных героях комиксов как Супермен и Доктор Стрейндж. Удостоены
профессиональных наград за свои достижения в области комиксов. Рэнди является
членом Гильдии Американских писателей West and
Mystery writers of America.
|
Обложка романа, изд-во Black Coat
Press Book, октябрь 2004
Всю информацию по этому изданию - включая
иллюстрации и перевод рассказа His Father's Eyes
(©Copyright
2004,
Jean-Marc & Randy Lofficier) -
можно найти
Здесь>>>
Данная антология - сборник рассказов
разнообразных авторов, пишущих короткие и подлиннее рассказы об известных и самых
различных персонажах мировой литературы и иной медии, преимущественно с предпочтением
персонажей из французской литературы, причем французской авантюрной и бульварной
литературы. Все данные персонажи сосуществуют в одном мире и взаимодействуют
друг с другом (в самых разных ситуациях).
Надо сказать, что среди авторов, чьи
рассказы попадают в сборники, есть и такие известные писатели как Роберт Шекли, Ким Ньюман.
Словом, это не сборник исключительно сетевых авторов.
Издается данный сборник с 2005 г.,
издательством Black Coat Press.
Призрак Оперы почтил своим присутствием
сразу пять выпусков антологии (по состоянию на 2013 г.):
№№ 1, 2, 4, 8 и 9
Итак....
|
Выпуск № 1. Современный Вавилон
(The Modern Babylon). 2005
Сборник.
Обложка выпуска №1.
Рассказ "Три еврейских всадника">>>
Автор: Вивиан Этриве (Viviane
Etrivert)
|
Выпуск № 2. Джентльмены ночи
(Gentlemen of the Night). 2006
Сборник.
Обложка выпуска №2.
Рассказ "Эрик: Дети
Фигаро">>>
Автор: Жан-Марк Лоффисье
|
Выпуск № 2. Джентльмены ночи
(Gentlemen of the Night), 2006
Сборник.
Обложка выпуска №2.
Рассказ
"Ангелы Музыки">>>
Автор: Ким Ньюман (Kim Newman) |
|
Выпуск № 4. Повелители Ужаса (Lords
of Terror), 2008
Сборник.
Обложка выпуска №4.
Рассказ "Знак Кейна"
(The Mark of Kane).
Автор: Ким Ньюман
|
Выпуск № 8.
Агенты-провокаторы (Agents Provocateurs), 2012
Сборник.
Обложка выпуска №8.
Рассказ "Отцеубийство"
(Patricide).
Автор: Крис Нигро
(Chris Nigro)
|
Выпуск № 9. Жизнь в
стиле Нуар (La Vie en Noir), 2012
Сборник.
Обложка выпуска №9.
Рассказ "Смерть мечты" (Death
of a Dream).
Автор: Кристофер Нигро
(Christofer Nigro)
|
27 апреля 2012г. Добавлена информация:
31 марта 2013 г.
|
