Сюжет:
Как ясно из названия рассказа, Ньюман
обыгрывает ассоциации с американским кинофильмом "Ангелы Чарли" (англ. Charlie's Angels),
реж. МакДжи, 2000 года.
Фильм является адаптацией
одноименного телесериала конца 1970-х. Роль Ангелов, сексотов,
работающих в частном агентстве расследований, исполнили кинозвёзды
Камерон Диас, Дрю Бэрримор и Люси Лью. Их босс Чарли Таунсенд (его
играет Джон Форсайт) не появляется лично, руководство
осуществляется по интеркому.
Следуя заявленной в названии
аналогии, в рассказе действует секретное частное агентство, организатором, вдохновителем, и
руководителем-мастермайндом
коего
является Эрик, Призрак Оперы, соответственно живущий в подвалах Оперы.
Роль
Ангелов в этом агентстве исполняют также три девицы, служащие в
Парижской Опере: Кристина Дааэ, Трильби О'Фиррэл и Ирэн
Адлер.
Выйти на контакт с глубоко законспирированным агентством, оказывающим
приватные услуги самого разного информационного и не только свойства,
можно через Перса ("чья
реальная функция в Опере была трудноопределима, но явно значима",
как сказано в рассказе) либо с мадам Жири,
смотрительницей Ложи №5 (как сказано, "для
более деликатных дел").
А уж затем
"Эти
преданные оперативные агенты передадут детали дела самому Призраку.
Зачастую Эрик был уже хорошо проинформирован о деле, которым
предполагаемые клиенты желали его заинтересовать. Благодаря замысловатой
системе туннелей и раздвижных заслонок он мог подслушивать сплетни,
произнесенные в любой ложе, гримерной комнате или уборной в этом здании
– и мало было событий, которые будоражили город, но не обсуждались бы в
Парижской Опере.
Если дело привлекало внимание Эрика, то это было его решением – не
зависимо от размера вознаграждения, предлагаемого за дело – браться ли
за это дело или нет".
Эрик
общается со своими девицами-оперативницами, которых он заботливо
выпестовал и вымуштровал, через зеркало.
Действие начинается в
Париже в 1878 году, т.е. в 70-х, но позапрошлого века. На
страницах рассказа появляется весьма пестрая компания, причём не
ограниченная чужими вымышленными персонажами из романов, рассказов,
кинофильмов и либретто опер. Автор также потревожил прах реально
существовавших исторических лиц. Обыгрываются исторические события и
реальные локации.
|