He's here, The Phantom of the Opera... Русский | English
карта сайта
главная notes о сайте ссылки контакты Майкл Кроуфорд /персоналия/
   

Жан-Марк Лоффисье и Рэнди Лоффисье
(Jean-Marc & Randy Lofficier)
"Истории Людей из тени" (Tales of the Shadowmen).
Volume 2: Gentlemen of the Night, 2006




 Выпуск № 2. Джентльмены ночи (Gentlemen of the Night), 2006
Сборник.

 Рассказ "Ангелы Музыки" (Angels of Music).
Автор: Ким Ньюман (Kim Newman)


Рассказ написан в жанре трэш-кроссовера, излюбленного - и, похоже, основного - творческого метода Кима Ньюмана.
Эрика, Призрака Оперы, Ньюман вообще активно юзает, этот персонаж Гастона Леру  часто встречается в его текстах.
О некоторых таких использованиях можно прочесть на странице нашего сайта Призрак Оперы: Цитаты - отсылки и намёки в литературных произведениях>>>


Сюжет:

Как ясно из названия рассказа, Ньюман обыгрывает ассоциации с американским кинофильмом "Ангелы Чарли" (англ. Charlie's Angels), реж. МакДжи, 2000 года.

Фильм является адаптацией одноименного телесериала конца 1970-х. Роль Ангелов, сексотов, работающих в частном агентстве расследований, исполнили кинозвёзды Камерон Диас, Дрю Бэрримор и Люси Лью. Их босс Чарли Таунсенд (его играет Джон Форсайт)  не появляется лично, руководство осуществляется по интеркому.

Следуя заявленной в названии аналогии, в рассказе действует секретное частное агентство, организатором, вдохновителем, и руководителем-мастермайндом коего  является Эрик, Призрак Оперы, соответственно живущий в подвалах Оперы.

Роль Ангелов в этом агентстве исполняют также три девицы, служащие в Парижской Опере: Кристина Дааэ, Трильби О'Фиррэл  и Ирэн Адлер.

Выйти на контакт с глубоко законспирированным агентством, оказывающим приватные услуги самого разного информационного и не только свойства, можно через Перса ("чья реальная функция в Опере была трудноопределима, но явно значима", как сказано в рассказе) либо с мадам Жири, смотрительницей Ложи №5 (как сказано, "для более деликатных дел").

А уж затем "Эти преданные оперативные агенты передадут детали дела самому Призраку. Зачастую Эрик был уже хорошо проинформирован о деле, которым предполагаемые клиенты желали его заинтересовать. Благодаря замысловатой системе туннелей и раздвижных заслонок он мог подслушивать сплетни, произнесенные в любой ложе, гримерной комнате или уборной в этом здании – и мало было событий, которые будоражили город, но не обсуждались бы в  Парижской Опере. 

 Если дело привлекало внимание Эрика, то это было его решением – не зависимо от размера вознаграждения, предлагаемого за дело – браться ли за это дело или нет".

Эрик общается со своими девицами-оперативницами, которых он заботливо выпестовал и вымуштровал, через зеркало.

Действие начинается в Париже в 1878 году, т.е.  в 70-х, но позапрошлого века. На страницах рассказа появляется весьма пестрая компания, причём не ограниченная чужими вымышленными персонажами из романов, рассказов, кинофильмов и либретто опер. Автор также потревожил прах реально существовавших исторических лиц. Обыгрываются исторические события и реальные локации.


К рассказу -  как и всегда во всех этих антологиях - дан список тех персонажей, что использованы в тексте, а также имена авторов этих персонажей.
 

Вот кто появляется на страницах рассказа Ньюмана "Ангелы Музыки":

Персонаж Создан
Кристина Дааэ Гастон Леру
Трильби О'Фиррэл Джордж дю Морье
Ирэн Адлер Артур Конан Дойл
Эрик Гастон Леру
Перс Гастон Леру
Этьен Жерар Артур Конан Дойл
Жозефина Бальзамо (графиня Калиостро) Морис Леблан
Граф Рюбофф Раймонд Шрок и Эллиот Клаусон
Барон Мопертюи Артур Конан Дойл
Михаэль Эльфберг ("Чёрный Михаэль Руританский") Энтони Хоуп
Бэзил Холлуорд Оскар Уайльд
Спаланцани, профессор Жюль Барбье и Э.Т.А.Гофман
Кошениль Жюль Барбье и Э.Т.А.Гофман
Коппелиус Жюль Барбье и Э.Т.А.Гофман
Герцог Омниум Энтони Троллоп
Шевалье Люцио дель Гардо Ф. Брук Уоррен
Симон Кордье Роберт И.Кент и Ги де Мопассан
Кардинал Тоска Артур Конан Дойл
Уолтер Паркер Тэтчер Орсон Уэллс и Герман Дж. Манкевич
Аристид Саккар Эмиль Золя
Жорж Дюруа Ги де Мопассан
Олимпия Жюль Барбье и Э.Т.А.Гофман

 

Продолжение статьи находится в разработке...


27 апреля 2012г.


На верх страницы

Продолжатели романа Леру (сиквелы, приквелы, спин-оффы)


© 2002 - 2014 Fandrom.Ru | Все права защищены | Ресурс рекомендован для всех возрастных категорий