"Gremlins 2" (Гремлины 2). 1990 г.
Призрак-зеленый "обыкновенный" играет на органе.
Кристина-зеленая "обыкновенная", одетая в лиловое, крадется.
О, что за зеленое лицо скрывается за маской? Whose is green face in the mask?
Призрак совсем еще зеленый. Он не догадывается о женском вероломстве.
И как она его припечатала. Даром, что сама Бог весть что такое.
"Будь ты проклята, гадюка, Далила"... Да тут целый крокодил лохматый , а не Далила.
Гнев Призрака-гоблина страшен. Ну просто зверь.
***
23 ноября 2005.
Ассоциации и намёки "на тему" в фильмах.